-"Det är min nyfikenhet och önskan om att förstå andra människor. Jag är ödmjuk till att förstå att den kommunikation som måste genomföras i juridiska ärenden. Det är svårt och ofrånkomligt kantad av missförstånd men med hjälp av respekt och tålamod så kan vi genomföra samtliga arvskiften."
Amerikanska dödsbon med tillgångar i U.S.A. och Sverige
När det kommer till svenskar som frånfaller i U.S.A. eller då en amerikan går bort i Sverige så blir förfarandet med dödsboet mera komplicerat än för européer.
Förklaringen till detta är att vi inte har harmoniserat våra lagregler såsom EU:s arvsförordning gjort inom EU. Det betyder att man behöver handlägga två dödsbon i ett.
Bortfall Utomlands
Kommunikation och vad som ska sägas och när kan vara nog så komplicerat bara i Sverige med en gemensam ram och idé om hur saker och ting ska fortlöpa. Detta är desto mer komplicerat då arvtagare från olika länder ska komma överens om kvarlåtenskapen vilket i sig är en känslig sak. Praktiskt är vi i Sverige vana vid ett sätt med banker och myndigheter och för amerikaner ett sätt inom U.S.A. Dessa båda system har sina likheter men många olikheter och för svenskar kan det därför vara mycket svårt att förstå till vem och vart man ska efterfråga information eller be om hjälp.
U.S.A. har ingen bouppteckning utan använder sig av ett probate utfärdat från domstol. Innehållet i ett probate motsvarar de första sidorna i vår bouppteckning och förklarar vilka som är arvsberättigade och företräder dödsboet.
Tidpunkten för då arvskiftet kan genomföras uppkommer brukligen vid olika tidpunkter enligt den svenska Ärvdabalken jämfört med amerikansk lagstiftning. Det betyder att man måste arbeta med den svenska delen av dödsboet parallellt med den amerikanska delen så att de slutligen kan nå en gemensam platå innan arvet fördelas ut.
Att handlägga ett ärende enligt två parallella system är svårt i sig därför ska man alltid eftersträva att lösa uppkomna problem och frågor på det enklast möjliga viset. Arvsfrågor, avtalsfrågor, bodelningsfrågor, fastighetsfrågor, skattefrågor etc. uppkommer oundvikligen både i Sverige och U.S.A. Allt detta kan stranda ett ärende och det vill absolut ingen.
Har du några övriga frågor? Schemalägg ett möte med mig.
Européer blir mer och mer bekväma med att flytta till andra medlemsländer eller skaffa sig tillgångar, exempelvis fastigheter, i andra länder.
Detta har medfört att svenskar har mera frekvent då ett frånfälle inträffar tillgångar i andra länder. Hur man såsom arvtagare ska få tillgång till sommarhuset i Frankrike eller Spanien eller bankkontona i London och Schweiz kan vara desto mer komplicerat.
Skatteparadis
Internationella ärenden kan variera till innehåll, allt från att utländska lagar ska tillämpas till att pengarna ligger i ett skatteparadis och behöver överföras till Sverige.
Internationella arvtagare
Det är inte enbart för svenskar EU har antagit arvsförordningen utan andra medlemsländers medborgare kan likaså använda sig av ett europeiskt arvsintyg för att göra sin rätt till bostadsrätter, fastigheter och konton gällande i Sverige.
EU
Övertar en spansk medborgare en bostadsrätt i Sverige så behöver man exempelvis kunna betala bostadsrättsföreningens månatliga avgift, elräkning med mera. Detsamma gäller då en svensk övertar en fastighet i Italien och i detta avseende har inte EU harmoniserat de nationella regelverken.
EU har harmoniserat hur ett dödsbo ska juridiskt handläggas. Det leder till att svenskar med tillgångar utomlands kan överta dessa på ett enklare sätt jämfört med tidigare.
EU har infört ett standardiserat dokument för dödsbon då ett sådant ska företrädas och överta tillgångar utomlands. Intyget är däremot nytt och många är än så länge ovetandes om vad dokumentet innebär och vad man ska göra med det.
Banker, myndigheter med fler ska alla kunna förstå och genomföra de beslut som ett arvskifte innebär. Det är därför viktigt att säkerställa att det som antecknas i arvskiftet och det arvtagarna överenskommer om verkligen kan genomföras i ett annat land. I annat fall har man bara ett papper utan möjlighet till att överföra tillgångarna.
Boutredningsman
Då en arvtagare kommer till en jurist eller advokat brukar dessa efterfråga hur arvtagarna samarbetar eftersom man kan erhålla fullmakter från arvtagarna och därigenom arbeta igenom ärendet eller gå direkt till domstolen med en begäran om att en boutredningsman ska utses.
Det stora antalet ärenden kan handläggas genom att fullmakter inhämtas men det är alltid men en viss risk detta sker. Förklaringen till detta är för att juristen eller advokaten inte kan verkställa arvskiftet utan samtligas godkännanden.
Det finns därför en inneboende risk i att handlägga ett ärende via juridiska fullmakter men oftast är detta mera kostnadseffektivt och därför att föredra. Däremot ger inte fullmakterna handläggaren rätt till att tvångsskifta ett dödsbo vilket kan vara nödvändigt då arvtagarna inte kan samarbeta med varandra eller då dessa har helt olika syn vad respektive arvtagare ska erhålla ur kvarlåtenskapen.
Under min tid inom yrket har jag förordnats såsom boutredningsman i många ärenden och i vissa har vi varit tvungna till att tvångsskifta efter att arvtagarna inte kunnat komma överens om något. Likaså har mängden ärenden som jag handlagt medfört att jag kommit i kontakt med alla slags familje- och förmögenhetskonstellationer
Har du några övriga frågor? Schemalägg ett möte med mig.
Jag har arbetat med svenska arvskiften och dödsbon sedan jag började med arvsrätt. Detta är grunden till att jag sedermera kunnat övergå till de internationella ärendena och all dess komplexitet.
Efter alla års erfarenhet har jag kunnat förkorta och komprimera handläggningstiden för just de rena svenska arvskiftena. Desto snabbare arvtagarna kan besvara mina frågor om hur de önskar fördela arvet desto snabbare kan vi komma till ett avslut.
Bouppgivare
Bouppgivaren informerar förrättningsmännen om vilka juridiska dokument, exempelvis gåvobrev, tillsammans med dödsboets tillgångar och skulder i bouppteckningen enligt dagen för frånfället. Därefter kan bouppteckningen lämnas in till Skatteverket för registrering
Ärvdabalken
Det finns enligt den svenska Ärvdabalken ingen tidsangivelse då arvtagarna kan senast söka om en boutredningsman. Dock, det säger sig själv att om arvet redan fördelats ut så är allt avklarat och då går det inte att få en boutredningsman utsedd.
Arvtagarna
Då bouppteckningen är registrerad kan arvtagarna gå vidare med arvskiftet. Arvskiftet ska upprättas skriftligen och är en civilrättslig handling vilket innebär att det är något som enbart berör arvtagarna sinsemellan och ingen registrering av arvskiftet sker.
Därtill finns det tydliga regler inom Ärvdabalken för hur en bouppteckning ska lagligt komma till stånd vilket innebär att många göra detta själva. Inför bouppteckningsförrättningen ska arvtagarna kallas med rekommenderat brev till en plats varefter bouppteckningen upprättas i skrift av de två förrättningsmännen.
Informerar förrättningsmännen om vilka juridiska dokument, exempelvis gåvobrev, testamente och äktenskapsförord, som finns och förrättningsmännen antecknar dessa tillsammans med dödsboets tillgångar och skulder i bouppteckningen enligt dagen för frånfället. Därefter kan bouppteckningen lämnas in till Skatteverket för registrering.
Då bouppteckningen är registrerad kan arvtagarna gå vidare med arvskiftet. Arvskiftet ska upprättas skriftligen och är en civilrättslig handling vilket innebär att det är något som enbart berör arvtagarna sinsemellan och ingen registrering av arvskiftet sker.
'' Man var välkommen och var verkligen till en stor hjälp. Inget var jobbigt eller svårt utan dom tog alla jobb så lätt. Verkligen ett företag jag kommer att använda mig av i framtiden. Den bästa jurist firman i Sverige''
'' Korrekt, klart och tydligt trevligt bemötande till fast och rimligt pris. Snabba svar på frågor i ärendet. Kommer garanterat ta hjälp av Simon om problem uppkommer. "
Jag har arbetat med juridiska frågeställningar sedan 2018. Enligt min uppfattning är det viktigt med samtal och avvägda överenskommelser.
Under min tid som praktiserande jurist har jag fått dra lärdom av andra människors karaktärer, likväl av min egen och därför har jag funnit ett selektivt nätverk med duktiga fackmän som kan bistå uppdragets genomförande.
Jag arbetar med svensk och internationell arvsrätt. Detta innebär i Sverige att jag tar hand om ett dödsbos kvarlåtenskap och fördelar ut den till arvtagarna.
Det kan ske endera genom att samtliga arvtagare ger mig fullmakt om det eller att jag förordnas såsom boutredningsman. I de internationella ärendena inom Europa brukar vi arbeta med europeiska arvsintyg och förordnande om boutredningsman av en svensk domstol.
Det ger en mera tyngd i samtal med andra europeiska myndigheter om man kan visa upp papper från en svensk domstol. Avslutningsvis är jag inriktad på amerikanska dödsbon med tillgångar i Sverige och U.S.A. I dessa ärenden ska man hålla ordning på den svenska processen och den amerikanska processen samtidigt och i dessa måste man vara lösningsorienterad för att kunna nå framgång och våga ta kontakt med andra människor.
Juristbyrå Simon Dicksved
Lustgårdsgatan 7
112 18 Stockholm
Sverige
Telefon
+46 70 527 02 24
Bankgiro
635-3015
Org.nr
559056-8167
Innehar F-skattebevis
Moms
SE559056816701